[Juliana Astra]

Съездили в лес на шашлык. А все-таки тайга - самый красивый лес. Возразить могут только те, кто там никогда не был.

Появляются новые идеи, мысли, темы для вдохновения.

И снова дома как грибы растут книжки-альбомы с картинками на различные тематики. Иностранные. Но у нас в России такие, увы, не издают. Удивительно - полки книжных магазинов ломятся от тяжести, а действительно хороших книг на редкость мало. Со мной согласятся все, кто занимается чем-то серьезно и углубленно, потому что вся литература у нас только поверхностная.

Comments

я был в тайге. пермской

если забулидишься - это надолго )





насчет книг... мог бы целцю тираду написать.

да вот купил две отличнейших книги.

на украинском.

сижу, и радуюсь, и предвкушаю =)



зы: хорошо, когда два языка)

но плохо сдавать экзамены(

[Juliana Astra]

ZEEL Sarmathian По-поводу тайги - у нас один мужик знакомый заблудился - три дня ходил, пока на дорогу не вышел(((((



А книги это да... Я вот теперь читаю рассказы на французском. Полезно для лексики. Если учесть, что я этот язык всего чуть больше года изучаю, то это большой прорыв))))

А вы на украинском экзамены сдаете или на русском? И лекции на каком?

все что можно на "украйинський мови" =)

я сам последний из могикан , учился в русской школе, пока законом не обязали.

так что из школы выпцскался уже на мове



лекции - в 95 % на укр.



хуже, что начинаешь отвыкать. почти все окружение русскоговорящее,

а надо готовиться с экзаменам.

почему ценны укр. книги - их раньше почти не издавали. сейчас пошла постепенно волна хороших переводов с оригиналов



современных рус. книг почти не читаю. нечего....

читаю классиков. и классиков в переводе.

только один автор очень понравился, я им проникся глубоко - Пелевин Виктор.

[Juliana Astra]

ZEEL Sarmathian Зато наверное потом легче иностранные языки учить)))

Я из современной литературы вообще ничего читать не могу - когда почтиаешь классику, понимаешь, что сейчас просто так писать не умеют. Даже сюжеты есть хорошие, а манера речи - ну просто никуда не годится. Сколько пыталась читать - просто в ужас прихожу.

Тем более я люблю сложную философскую литературу. Когда читаешь, и узнаешь что-то новенькое, о чем раньше вообще не знал. Из современных авторов люблю только Умберто Эко.

Джоя, ты что... мне украинский - второй родной язык =)



да может и умеют .. просто для современных писателей, если они конечно не богачи, очень важно ПРОДАВАТЬСЯ. "быть успешными", тьфу..

манера.. да - хороший писатель должен очень стараться,

талант из ниоткуда не рождается.

это мое мнение.



я люблю сложную философскую литературу

кто бы сомневался ))

а я ... я не очень. в смысле "сложную".

(или я тебя не совсем понял.)

я люблю именно классику старую-старую - времен Вергилия даже =)

очень люблю "Божественную комедию" Данте.

а пару недель тому как не пожалел 20 (гривен ;=)) - купил "Потерянный рай" Мильтона.

хотя ппрочесть смогу наверное только зимой. такое я люблю читать обстоятельно и не спеша.

[Juliana Astra]

ZEEL Sarmathian я имела в виду, что когда знаешь уже 2 языка, третий легче учится. Я вот английский учу со второго класса, а французский всего 1 год. Но собираюсь достичь одинаковых успехов в обоих языках через годик. Так сказать, говорить о ерунде свободно и непринужденно.



Я вообще считаю, что у самых продаваемых авторов просто нет совести. Потому что это конкретная литература для лохов (извиняюсь) - я имею в виду что-то типа Донцовой и т.д.

Есть другой вариант - неплохая и легкая литература, где неплохие идеи высказываются простым и понятных языком - типа "Алхимика" Каэльо. Это уже лючше.

Мне стыдно сказать, но я так и не добралась пока до Данте. Заметь, что пока. Так что доберусь обязательно.



А вообще, я очень медленно читаю. Так что у меня на каждую книгу уходит много времени. Люблю книги, где надо очень сильно напрягать мозги. Но периодически разбавляю их какой-нибудь легкой классикой, чтобы уж совсем сильно не загружаться.

завидую всем кто знает енгриш ((.

я его знаю только условно.





хмм... читаю я как раз быстро. иногда слишком. за годы научился.

сейчас читаю конечно намного меньше.

Коэльо дял меня слишком воздушен. как Ричард Бах и ему подобные =))

уж таков я.

конечно и я читаю развлекательные книги - только в моем случае это совсем другие книги. некоторые из них - военные даже.



вообще чем больше читаешь - тем быстрее это получается.

я обычно при каждой оказии беру что-то чтиать - если ехать в поезде, транспорте, ждать дурных очередей в поликлинике (да! недавно и такое делал.)

_____

"Божественную комедию" читать надо вдумчиво - сверяясь с аннотациями, это открывает произведение очень хорошо!

а какие там цитаты, фразы... эхх ))) люблю ^__^=

[Juliana Astra]

а я просто не люблю многоп рочитывать за оджин раз. Даже если в поезде еду стараюсь после каджой главы делать перерывы. Даже не знаю почему.



завидую всем кто знает енгриш ((.

я его знаю только условно.



А в чем проблема? Учи!))))

наверное, просто устаешь ..? =)

я запоем читал в детстве. (даже отбирать пытались!)

привычка осталась, похоже)))



учить - буду.

просто я , балбес, ленился , пока совсем не припекло %)

[Juliana Astra]

ZEEL Sarmathian а я френч почти сама выучила. Год учила сама и 2 раза по 2 недели учила в Париже))) прошлым летом и этим. Все остальное - личные труды. по книжкам и буз всяких учителей!

Это тебе пример для подражания)))))))))



Я в детстве вообще не читала. До 12 лет. Меня в библиотеке тетка зашугала(((

А вообще, я просто непоседа. Не могу одним делом долго заниматься - надо чередовать. Хотя бы делать перерывы для чаепития)))